<style id="elementor-post-dynamic-19239">.elementor-19239 .elementor-element.elementor-element-1544c17:not(.elementor-motion-effects-element-type-background), .elementor-19239 .elementor-element.elementor-element-1544c17 > .elementor-motion-effects-container > .elementor-motion-effects-layer{background-image:url("https://connexio.ch/wp-content/uploads/2025/06/Ein-besonderes-Dorf-scaled.webp");}</style>{"id":19239,"date":"2025-07-17T10:43:57","date_gmt":"2025-07-17T08:43:57","guid":{"rendered":"https:\/\/connexio.ch\/develop\/?p=19239"},"modified":"2025-07-17T10:57:42","modified_gmt":"2025-07-17T08:57:42","slug":"zaborze-sommercamp","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/connexio.ch\/es\/blog\/zaborze-sommercamp\/","title":{"rendered":"Un pueblo especial en Polonia"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"19239\" class=\"elementor elementor-19239\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1544c17 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1544c17\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-498aa67 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"498aa67\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Un pueblo especial en Polonia<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e097076 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e097076\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db0dc4b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"db0dc4b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4>Zaborze es un peque\u00f1o pueblo de Polonia. Durante muchos a\u00f1os, este pueblo ha crecido hasta triplicar su tama\u00f1o en verano, cuando la Iglesia Evang\u00e9lica Metodista (EMK) de Polonia organiza un \"pueblo dentro del pueblo\" muy especial.<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b608ab e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6b608ab\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14692f4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"14692f4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c5f03ef elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c5f03ef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Del 7 al 12 de julio de 2025 se celebr\u00f3 la 17\u00aa edici\u00f3n: 405 ni\u00f1os de entre 6 y 13 a\u00f1os y 180 voluntarios viajaron a su pueblo especial para vivir juntos una semana de vacaciones muy variada.<\/p><p>El programa inclu\u00eda relatos b\u00edblicos sobre los seis temas del d\u00eda: gratitud, justicia, humanidad, esperanza, sabidur\u00eda y alegr\u00eda. Pero, por supuesto, tambi\u00e9n hubo una amplia gama de juegos y deportes, talleres creativos y oportunidades de aprendizaje cultural.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76a9ae8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"76a9ae8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5>Protecci\u00f3n especial<\/h5>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38dd3ec elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"38dd3ec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Los ni\u00f1os y el personal vivieron un momento muy especial cuando la zona fue azotada por fuertes lluvias, pero el pueblo de todos los lugares se salv\u00f3. \"Sentimos la mano protectora de Dios sobre nosotros\", dijo Bo\u017cena Daszuta, viuda del fundador del campamento, el pastor Janusz Daszuta. Y resumi\u00f3: \"Fue un gran momento - muchas gracias a todos los que apoyaron esta aldea especial y la hicieron posible en primer lugar.\"<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0bfe16e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0bfe16e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5>Transmitir grandes experiencias<\/h5>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd8591a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dd8591a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Algunos de los ayudantes participaron en este campamento hace unos a\u00f1os. Ahora estaban deseosos de transmitir sus valiosas e inolvidables experiencias a una nueva generaci\u00f3n de ni\u00f1os. Contaron con el apoyo de dos equipos de voluntarios de Estados Unidos e Irlanda del Norte, as\u00ed como de otros adultos de la congregaci\u00f3n EMK de Kielce (Polonia).<\/p><p>Connexio develop realiz\u00f3 una aportaci\u00f3n econ\u00f3mica al campamento.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-267064a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"267064a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Fuente: Bo\u017cena Daszuta, Kielce\/Polonia<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9322229 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9322229\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tFoto destacada: El campamento de Zaborze. Foto: privada zVg\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dbae081 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"dbae081\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e99cda7 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"e99cda7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b5ad87 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6b5ad87\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cuando fortalecemos a los ni\u00f1os y a los j\u00f3venes, fortalecemos nuestro futuro.\u00a0<br \/>Connexio desarrolla varios proyectos en Europa Central y los Balcanes<\/p><h5><strong>Si quieres fortalecer esta regi\u00f3n:<\/strong><\/h5><p><abbr>Connexio desarrollar,<\/abbr> Zurich, CH44 0900 0000 1574 7157 9, referencia \"Gesamtarbeit MEB\".<\/p><div>O haga clic en el bot\u00f3n para elegir entre varias opciones de donaci\u00f3n.<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b1a232 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1b1a232\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/connexio.ch\/es\/develop\/online-spenden\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Donar ahora<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7340e79 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-post-info\" data-id=\"7340e79\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"post-info.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-inline-items elementor-icon-list-items elementor-post-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-f632bcf elementor-inline-item\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-calendar\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<time>17 de julio de 2025<\/time>\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cda1def e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"cda1def\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8913ad1 elementor-share-buttons--view-icon elementor-share-buttons--skin-minimal elementor-share-buttons--color-custom elementor-share-buttons--shape-square elementor-grid-0 elementor-widget elementor-widget-share-buttons\" data-id=\"8913ad1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"share-buttons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_facebook\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Compartir en facebook\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-facebook\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_whatsapp\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Compartir en whatsapp\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-whatsapp\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_twitter\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Compartir en twitter\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-twitter\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_email\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Compartir por email\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-envelope\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_linkedin\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Compartir en linkedin\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-linkedin\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_telegram\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Compartir en telegrama\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-telegram\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-779151e e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"779151e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b85039 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0b85039\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/connexio.ch\/develop\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/cropped-Urs_Schweizer-96x96.png\" title=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4528942 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"4528942\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d9daca8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d9daca8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Urs Schweizer<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8312998 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"8312998\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17068f3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"17068f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCoordinador nacional para Europa Central y Meridional\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zaborze es un peque\u00f1o pueblo de Polonia. Durante muchos a\u00f1os, este pueblo ha crecido hasta triplicar su tama\u00f1o en verano, cuando la Iglesia Evang\u00e9lica Metodista (EMK) de Polonia organiza un \"pueblo dentro del pueblo\" muy especial.<\/p>","protected":false},"author":63,"featured_media":19666,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"page_builder":"","footnotes":""},"categories":[1,22],"tags":[35,234,233,42,45,111,232],"post_folder":[102,100],"class_list":["post-19239","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","category-europa","tag-connexio-develop","tag-emk","tag-emk-polen","tag-evangelisch-methodistische-kirche","tag-hilfswerk","tag-polen","tag-zaborze"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.2 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Zaborze ist ein kleines Dorf in Polen. Seit vielen Jahren w\u00e4chst dieses Dorf im Sommer ungef\u00e4hr auf die dreifache Gr\u00f6sse an \u2013 immer dann, wenn die Evangelisch-methodistische Kirche (EMK) in Polen ein ganz besonderes \u00abDorf im Dorf\u00bb aufbaut.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Urs Schweizer\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/connexio.ch\/es\/blog\/zaborze-sommercamp\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.2\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Connexio.ch -\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Ein besonderes Dorf in Polen - Connexio.ch\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Zaborze ist ein kleines Dorf in Polen. Seit vielen Jahren w\u00e4chst dieses Dorf im Sommer ungef\u00e4hr auf die dreifache Gr\u00f6sse an \u2013 immer dann, wenn die Evangelisch-methodistische Kirche (EMK) in Polen ein ganz besonderes \u00abDorf im Dorf\u00bb aufbaut.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/connexio.ch\/es\/blog\/zaborze-sommercamp\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/connexio.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ein-besonderes-Dorf-scaled.jpeg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/connexio.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ein-besonderes-Dorf-scaled.jpeg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"983\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:tag\" content=\"polen\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:tag\" content=\"emk\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:tag\" content=\"zaborze\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:tag\" content=\"connexio develop\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-17T08:43:57+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-17T08:57:42+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Ein besonderes Dorf in Polen - Connexio.ch\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Zaborze ist ein kleines Dorf in Polen. Seit vielen Jahren w\u00e4chst dieses Dorf im Sommer ungef\u00e4hr auf die dreifache Gr\u00f6sse an \u2013 immer dann, wenn die Evangelisch-methodistische Kirche (EMK) in Polen ein ganz besonderes \u00abDorf im Dorf\u00bb aufbaut.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/connexio.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ein-besonderes-Dorf-scaled.jpeg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/connexio.ch\\\/es\\\/blog\\\/zaborze-sommercamp\\\/#blogposting\",\"name\":\"Ein besonderes Dorf in Polen - Connexio.ch\",\"headline\":\"Ein besonderes Dorf in Polen\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/connexio.ch\\\/es\\\/blog\\\/author\\\/ursschweizer\\\/#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/connexio.ch\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/connexio.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Ein-besonderes-Dorf-scaled.webp\",\"width\":1920,\"height\":737,\"caption\":\"Das Camp in Zaborze. Foto: privat zVg\"},\"datePublished\":\"2025-07-17T10:43:57+02:00\",\"dateModified\":\"2025-07-17T10:57:42+02:00\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/connexio.ch\\\/es\\\/blog\\\/zaborze-sommercamp\\\/#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/connexio.ch\\\/es\\\/blog\\\/zaborze-sommercamp\\\/#webpage\"},\"articleSection\":\"Allgemein, Europa, Connexio develop, EMK, EMK Polen, Evangelisch-methodistische Kirche, Hilfswerk, Polen, Zaborze, Beitrag-Vorlage, Publizierte Beitr\\u00e4ge\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/connexio.ch\\\/es\\\/blog\\\/zaborze-sommercamp\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/connexio.ch\\\/es\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/connexio.ch\\\/es\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/connexio.ch\\\/es\\\/blog\\\/category\\\/allgemein\\\/#listItem\",\"name\":\"Allgemein\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/connexio.ch\\\/es\\\/blog\\\/category\\\/allgemein\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Allgemein\",\"item\":\"https:\\\/\\\/connexio.ch\\\/es\\\/blog\\\/category\\\/allgemein\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/connexio.ch\\\/es\\\/blog\\\/zaborze-sommercamp\\\/#listItem\",\"name\":\"Ein besonderes Dorf in Polen\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/connexio.ch\\\/es\\\/#listItem\",\"name\":\"Startseite\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/connexio.ch\\\/es\\\/blog\\\/zaborze-sommercamp\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ein besonderes Dorf in Polen\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/connexio.ch\\\/es\\\/blog\\\/category\\\/allgemein\\\/#listItem\",\"name\":\"Allgemein\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/connexio.ch\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Connexio.ch\",\"url\":\"https:\\\/\\\/connexio.ch\\\/es\\\/\",\"telephone\":\"+41442993070\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/connexio.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/LG_connexio_hope-develop.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/connexio.ch\\\/es\\\/blog\\\/zaborze-sommercamp\\\/#organizationLogo\",\"width\":747,\"height\":223},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/connexio.ch\\\/es\\\/blog\\\/zaborze-sommercamp\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/connexio.ch\\\/es\\\/blog\\\/author\\\/ursschweizer\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/connexio.ch\\\/es\\\/blog\\\/author\\\/ursschweizer\\\/\",\"name\":\"Urs Schweizer\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/connexio.ch\\\/es\\\/blog\\\/zaborze-sommercamp\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/connexio.ch\\\/develop\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2024\\\/09\\\/cropped-Urs_Schweizer-96x96.png\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Urs Schweizer\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/connexio.ch\\\/es\\\/blog\\\/zaborze-sommercamp\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/connexio.ch\\\/es\\\/blog\\\/zaborze-sommercamp\\\/\",\"name\":\"Ein besonderes Dorf in Polen - Connexio.ch\",\"description\":\"Zaborze ist ein kleines Dorf in Polen. Seit vielen Jahren w\\u00e4chst dieses Dorf im Sommer ungef\\u00e4hr auf die dreifache Gr\\u00f6sse an \\u2013 immer dann, wenn die Evangelisch-methodistische Kirche (EMK) in Polen ein ganz besonderes \\u00abDorf im Dorf\\u00bb aufbaut.\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/connexio.ch\\\/es\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/connexio.ch\\\/es\\\/blog\\\/zaborze-sommercamp\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/connexio.ch\\\/es\\\/blog\\\/author\\\/ursschweizer\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/connexio.ch\\\/es\\\/blog\\\/author\\\/ursschweizer\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/connexio.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/Ein-besonderes-Dorf-scaled.webp\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/connexio.ch\\\/es\\\/blog\\\/zaborze-sommercamp\\\/#mainImage\",\"width\":1920,\"height\":737,\"caption\":\"Das Camp in Zaborze. Foto: privat zVg\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/connexio.ch\\\/es\\\/blog\\\/zaborze-sommercamp\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2025-07-17T10:43:57+02:00\",\"dateModified\":\"2025-07-17T10:57:42+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/connexio.ch\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/connexio.ch\\\/es\\\/\",\"name\":\"Connexio.ch\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/connexio.ch\\\/es\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Un pueblo especial en Polonia - Connexio.ch","description":"Zaborze es un peque\u00f1o pueblo de Polonia. Durante muchos a\u00f1os, este pueblo ha crecido hasta triplicar su tama\u00f1o en verano, cuando la Iglesia Evang\u00e9lica Metodista (EMK) de Polonia organiza un \"pueblo dentro del pueblo\" muy especial.","canonical_url":"https:\/\/connexio.ch\/es\/blog\/zaborze-sommercamp\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/connexio.ch\/es\/blog\/zaborze-sommercamp\/#blogposting","name":"Ein besonderes Dorf in Polen - Connexio.ch","headline":"Ein besonderes Dorf in Polen","author":{"@id":"https:\/\/connexio.ch\/es\/blog\/author\/ursschweizer\/#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/connexio.ch\/es\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/connexio.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ein-besonderes-Dorf-scaled.webp","width":1920,"height":737,"caption":"Das Camp in Zaborze. Foto: privat zVg"},"datePublished":"2025-07-17T10:43:57+02:00","dateModified":"2025-07-17T10:57:42+02:00","inLanguage":"es-ES","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/connexio.ch\/es\/blog\/zaborze-sommercamp\/#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/connexio.ch\/es\/blog\/zaborze-sommercamp\/#webpage"},"articleSection":"Allgemein, Europa, Connexio develop, EMK, EMK Polen, Evangelisch-methodistische Kirche, Hilfswerk, Polen, Zaborze, Beitrag-Vorlage, Publizierte Beitr\u00e4ge"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/connexio.ch\/es\/blog\/zaborze-sommercamp\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/connexio.ch\/es\/#listItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/connexio.ch\/es\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/connexio.ch\/es\/blog\/category\/allgemein\/#listItem","name":"Allgemein"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/connexio.ch\/es\/blog\/category\/allgemein\/#listItem","position":2,"name":"Allgemein","item":"https:\/\/connexio.ch\/es\/blog\/category\/allgemein\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/connexio.ch\/es\/blog\/zaborze-sommercamp\/#listItem","name":"Ein besonderes Dorf in Polen"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/connexio.ch\/es\/#listItem","name":"Startseite"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/connexio.ch\/es\/blog\/zaborze-sommercamp\/#listItem","position":3,"name":"Ein besonderes Dorf in Polen","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/connexio.ch\/es\/blog\/category\/allgemein\/#listItem","name":"Allgemein"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/connexio.ch\/es\/#organization","name":"Connexio.ch","url":"https:\/\/connexio.ch\/es\/","telephone":"+41442993070","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/connexio.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/LG_connexio_hope-develop.png","@id":"https:\/\/connexio.ch\/es\/blog\/zaborze-sommercamp\/#organizationLogo","width":747,"height":223},"image":{"@id":"https:\/\/connexio.ch\/es\/blog\/zaborze-sommercamp\/#organizationLogo"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/connexio.ch\/es\/blog\/author\/ursschweizer\/#author","url":"https:\/\/connexio.ch\/es\/blog\/author\/ursschweizer\/","name":"Urs Schweizer","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/connexio.ch\/es\/blog\/zaborze-sommercamp\/#authorImage","url":"https:\/\/connexio.ch\/develop\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/cropped-Urs_Schweizer-96x96.png","width":96,"height":96,"caption":"Urs Schweizer"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/connexio.ch\/es\/blog\/zaborze-sommercamp\/#webpage","url":"https:\/\/connexio.ch\/es\/blog\/zaborze-sommercamp\/","name":"Ein besonderes Dorf in Polen - Connexio.ch","description":"Zaborze ist ein kleines Dorf in Polen. Seit vielen Jahren w\u00e4chst dieses Dorf im Sommer ungef\u00e4hr auf die dreifache Gr\u00f6sse an \u2013 immer dann, wenn die Evangelisch-methodistische Kirche (EMK) in Polen ein ganz besonderes \u00abDorf im Dorf\u00bb aufbaut.","inLanguage":"es-ES","isPartOf":{"@id":"https:\/\/connexio.ch\/es\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/connexio.ch\/es\/blog\/zaborze-sommercamp\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/connexio.ch\/es\/blog\/author\/ursschweizer\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/connexio.ch\/es\/blog\/author\/ursschweizer\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/connexio.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ein-besonderes-Dorf-scaled.webp","@id":"https:\/\/connexio.ch\/es\/blog\/zaborze-sommercamp\/#mainImage","width":1920,"height":737,"caption":"Das Camp in Zaborze. Foto: privat zVg"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/connexio.ch\/es\/blog\/zaborze-sommercamp\/#mainImage"},"datePublished":"2025-07-17T10:43:57+02:00","dateModified":"2025-07-17T10:57:42+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/connexio.ch\/es\/#website","url":"https:\/\/connexio.ch\/es\/","name":"Connexio.ch","inLanguage":"es-ES","publisher":{"@id":"https:\/\/connexio.ch\/es\/#organization"}}]},"og:locale":"es_ES","og:site_name":"Connexio.ch -","og:type":"article","og:title":"Ein besonderes Dorf in Polen - Connexio.ch","og:description":"Zaborze ist ein kleines Dorf in Polen. Seit vielen Jahren w\u00e4chst dieses Dorf im Sommer ungef\u00e4hr auf die dreifache Gr\u00f6sse an \u2013 immer dann, wenn die Evangelisch-methodistische Kirche (EMK) in Polen ein ganz besonderes \u00abDorf im Dorf\u00bb aufbaut.","og:url":"https:\/\/connexio.ch\/es\/blog\/zaborze-sommercamp\/","og:image":"https:\/\/connexio.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ein-besonderes-Dorf-scaled.jpeg","og:image:secure_url":"https:\/\/connexio.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ein-besonderes-Dorf-scaled.jpeg","og:image:width":"2560","og:image:height":"983","article:tag":["polen","emk","zaborze","connexio develop"],"article:published_time":"2025-07-17T08:43:57+00:00","article:modified_time":"2025-07-17T08:57:42+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Ein besonderes Dorf in Polen - Connexio.ch","twitter:description":"Zaborze ist ein kleines Dorf in Polen. Seit vielen Jahren w\u00e4chst dieses Dorf im Sommer ungef\u00e4hr auf die dreifache Gr\u00f6sse an \u2013 immer dann, wenn die Evangelisch-methodistische Kirche (EMK) in Polen ein ganz besonderes \u00abDorf im Dorf\u00bb aufbaut.","twitter:image":"https:\/\/connexio.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ein-besonderes-Dorf-scaled.jpeg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"19239","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":"#post_excerpt","og_object_type":"default","og_image_type":"featured","og_image_url":"https:\/\/connexio.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Ein-besonderes-Dorf-scaled.jpeg","og_image_width":"2560","og_image_height":"983","og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":[{"label":"Polen","value":"Polen"},{"label":"EMK","value":"EMK"},{"label":"Zaborze","value":"Zaborze"},{"label":"Connexio develop","value":"Connexio develop"}],"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"BlogPosting","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2025-07-17 08:34:43","updated":"2025-07-17 09:12:58","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/connexio.ch\/es\/\" title=\"Startseite\">Startseite<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/connexio.ch\/es\/blog\/category\/allgemein\/\" title=\"Allgemein\">Allgemein<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tEin besonderes Dorf in Polen\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Startseite","link":"https:\/\/connexio.ch\/es\/"},{"label":"Allgemein","link":"https:\/\/connexio.ch\/es\/blog\/category\/allgemein\/"},{"label":"Ein besonderes Dorf in Polen","link":"https:\/\/connexio.ch\/es\/blog\/zaborze-sommercamp\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/connexio.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19239","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/connexio.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/connexio.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/connexio.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/63"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/connexio.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19239"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/connexio.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19239\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/connexio.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19666"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/connexio.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19239"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/connexio.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19239"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/connexio.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19239"},{"taxonomy":"post_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/connexio.ch\/es\/wp-json\/wp\/v2\/post_folder?post=19239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}