\u00abKaribu\u00bb \u2013 eine Reise durch den Kongo<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAnita M\u00fcller, Programmverantwortliche bei Connexio develop, reist zum ersten Mal in die DR Kongo. Wie es war, erz\u00e4hlt sie im folgenden Text.<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00a0W\u00e4hrend meiner Einf\u00fchrung in die Arbeit als Projektkoordinatorin im Mai dieses Jahres hatte mir unser ehemaliger Projektkoordinator Jean-Paul Dietrich beil\u00e4ufig ein siebenhundertseitiges Geschichtsbuch \u00fcber den Kongo mitgegeben. Ich hatte mir fest vorgenommen, zumindest die Kapitel seit der Unabh\u00e4ngigkeit zu lesen, bevor ich zum ersten Mal in den Kongo reisen w\u00fcrde.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tVon der Theorie zur Praxis: Eine \u00abunvorbereitete\u00bb Ankunft<\/strong><\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tSchlussendlich reichte die Zeit bis zur Abreise nur f\u00fcr ein \u00dcberfliegen ausgew\u00e4hlter Passagen. Wie sich aber auch in den folgenden Wochen herausstellte, ist es in der Tat unm\u00f6glich, sich mit Literatur auf etwas vorzubereiten, das man erleben muss.<\/p>
Zusammen mit Ulrich Bachmann und unseren Landeskoordinator Blanchard Ayinza Boke durfte ich w\u00e4hrend zwei Wochen in die kongolesische Kultur eintauchen und einmal quer durch das Land reisen. Nat\u00fcrlich waren wir nicht f\u00fcr touristische Vergn\u00fcgen unterwegs, sondern haben in Kinshasa, Kindu und Lubumbashi Partnerorganisationen und Projekte besucht.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tKinshasa: Von chaotischem Wachstum und marginalisierten Quartieren<\/strong><\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tKinshasa, unsere erste Destination, ist nicht nur die Hauptstadt des Landes, sondern auch weltweit eine der am schnellsten wachsende St\u00e4dte. Laut Worldometers<\/a> wohnen aktuell sechzehn Millionen Menschen in dieser Stadt und j\u00e4hrlich kommen bis zu rund f\u00fcnf Prozent neue Einwohner:innen dazu. Viele der Menschen, die aufgrund von Konflikten oder in der Hoffnung auf bessere M\u00f6glichkeiten nach Kinshasa gezogen sind, lassen sich in den Aussenquartieren nieder \u2013 dort, wo das Leben noch bezahlbar ist. Die Infrastruktur konnte mit dem raschen Wachstum nicht mithalten, und auch die Einkommensm\u00f6glichkeiten sind oft stark eingeschr\u00e4nkt. Diese Daten und Fakten, die ich mir kurz vor der Abreise eingetrichtert habe, gingen mir durch den Kopf, als ich aus dem Fenster des Flughafentaxis schaute und den chaotischen Verkehr und den Menschentrubel an den Strassenr\u00e4ndern wahrnehme.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tKingabwa: Zwischen Polizeischutz und Modenschau<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tZu diesen marginalisierten Stadtteilen geh\u00f6rt Kingabwa, wo die Methodisten eine lokale Kirche sowie ein kleines Sozialzentrum f\u00fchren. Bereits die Autofahrt zum Stadtteil Kingabwa war bezeichnend: Vom gut ausgebauten Zentrum ging es dem Kongo-Fluss entlang, durch das Industriegebiet voller stillgelegter Fabriken, \u00fcber eine holprige Strasse ins Wohnviertel Kingabwa. In diesem Quartier gibt es neben fehlender Infrastruktur und Armut auch Probleme mit Jugendbanden \u2013 den sogenannten Kulunas. Unsere Gastgeber sorgten deshalb daf\u00fcr, dass Polizisten w\u00e4hrend unseres Aufenthaltes Wache hielten. Dies kriegten wir jedoch mitten in diesem freudigen Menschentrubel, mit dem wir vor dem methodistischen Sozialzentrum empfangen wurden, gar nicht mit. Voller Eifer wurde uns eine Modeschau dargeboten, in der uns junge Kursabg\u00e4ngerinnen des von Connexio unterst\u00fctzen Schneiderkurses ihre selbst gen\u00e4hten Kleider pr\u00e4sentierten. Kongolesische Frauen \u2013 so wurde mir das auch w\u00e4hrend meines Aufenthaltes immer wieder erkl\u00e4rt \u2013 haben ein Flair f\u00fcr sch\u00f6ne Kleidung. Sowohl in armen Stadtteilen wie Kingabwa oder in l\u00e4ndlicheren Gebieten tragen sie sch\u00f6n geschnittene Kleider aus bunten Stoffen. Auch wir wurden \u00fcberall, wo wir zu Besuch waren, eingedeckt mit traditioneller Kleidung.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tKindu: Armut im gr\u00fcnen Paradies<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tNach der Grossstadt Kinshasa ging unsere Reise weiter in den Osten \u2013 ein komplett anderer Kontext. Bereits beim Anflug konnte ich mich nicht sattsehen an dem vielen \u00fcppigen Gr\u00fcn rund um Kindu. F\u00fcr mich, nach der anstrengenden Zeit in der chaotischen Hauptstadt, wirkte Kindu wie ein Paradies. Doch hinter dieser Idylle verbergen sich fehlende Infrastruktur, begrenzter Zugang zu Bildung und Gesundheitsversorgung und kaum Einkommensm\u00f6glichkeiten. Die Konflikte im Osten haben dazu gef\u00fchrt, dass Produkte aus Kinshasa eingeflogen werden m\u00fcssen \u2013 mit entsprechenden Preisen. Der Kaufpreis einer kleinen Wasserflasche \u00fcbertrifft sogar Schweizer Verh\u00e4ltnisse.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t![\"Die](\"https:\/\/connexio.ch\/develop\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/elementor\/thumbs\/Die-ueppig-gruene-Landschaft-von-Kindu-scaled-rsrc60ztqeaqqe0l06ym312qnl868chlmw8776f7kk.webp\" "\\"Die")
\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDie \u00fcppig gr\u00fcne Landschaft von Kindu<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCentre Maman Lynn: Bef\u00e4higung durch N\u00e4hmaschinen<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAufgrund der Sicherheitslage konnten wir nur das von Connexio unterst\u00fctzte Centre Maman Lynn<\/a> in Kindu besuchen und \u2013 zu meinem Verdruss \u2013 nicht weiter in den S\u00fcd-Kivu reisen, wo das Friedensprojekt durchgef\u00fchrt wird. Im Centre Maman Lynn erhalten Frauen Unterricht in Lese- und Schreibkompetenzen und lernen anschliessend Schneidern. Am Ende des einj\u00e4hrigen Kurses erhalten sie eine eigene N\u00e4hmaschine, um ihre neuen Kompetenzen selbstst\u00e4ndig umzusetzen. Besonders eindr\u00fccklich war es, zwei Absolventinnen zu Hause zu besuchen und zu sehen, wie sie seit dem Kursabschluss ihren Lebensunterhalt sichern. Eine von ihnen, Safti Lufungula, 22-j\u00e4hrig und alleinerziehende Mutter, schneidert t\u00e4glich im Schnitt drei Kleidungsst\u00fccke und gab, als wir bei ihr vorbeischauten, gerade einer Freundin N\u00e4hunterricht. So wird eine einzige N\u00e4hmaschine zum Motor f\u00fcr eine ganze Gemeinschaft. Diese Begegnungen haben mir verdeutlicht, wie erm\u00e4chtigend eine so niederschwellige Ausbildung sein kann.
W\u00e4hrend unseres Aufenthalts erfuhren wir, dass auch der Verteidigungsminister in der Stadt war, da sich die Sicherheitslage rund um Kindu zugespitzt hatte. Am Flughafen standen bereits eine Milit\u00e4rparade und ein mit Munition beladenes Flugzeug bereit. Vor diesem Hintergrund verliessen wir den Osten mit einem bedr\u00fcckten Gef\u00fchl \u2013 um im S\u00fcden wieder eine v\u00f6llig andere Realit\u00e4t vorzufinden.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t![\"Blanchard](\"https:\/\/connexio.ch\/develop\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/elementor\/thumbs\/Blanchard-Ayinza-Anita-Mueller-und-Ulrich-Bachmann-mit-Dr.-Marie-Claire-Manafundu-der-Leiterin-des-Centre-Maman-Lynn-scaled-rsrc8qr233es2u5gctnecdtuyby5sqvjm8da6nmvm0.webp\" "\\"Blanchard")
\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tBlanchard Ayinza, Anita M\u00fcller und Ulrich Bachmann mit Dr. Marie-Claire Manafundu, der Leiterin des Centre Maman Lynn<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLubumbashi: Tr\u00fcgerischer Wohlstand<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLubumbashi ist die zweitgr\u00f6sste Stadt des Landes und durch die Minenindustrie zu einem gewissen Wohlstand gekommen. Die Strassen wirken etwas moderner, ein Golfplatz schm\u00fcckt den gehobenen Stadtteil. Doch dieser Wohlstand ist wenigen vorbehalten. Bereits unweit ausserhalb der Stadt zeigt sich uns eine andere Wirklichkeit: Viele Menschen aus konfliktbetroffenen Regionen haben sich in den Randquartieren niedergelassen und leben unter erschwerten Bedingungen. Das Projekt \u00abChild Action Initiative\u00bb<\/a> erm\u00f6glicht den vulnerabelsten Kindern und Jugendlichen zur Schule zu gehen. Doch schnell wurde uns klar, dass es ein Kampf gegen Windm\u00fchlen ist: Auch wenn viele Kinder bereits profitieren konnten, steigt die Zahl der vulnerablen Kinder stetig weiter. Entsprechend war ich auf der R\u00fcckfahrt ins Stadtzentrum etwas ratlos in Gedanken versunken.<\/p>Mit dem Aufenthalt in Lubumbashi endete unsere zweiw\u00f6chige Reise. Die vielen Gespr\u00e4che und Eindr\u00fccke liessen die ersten Tage in Kinshasa schon bald weit entfernt erscheinen. Trotz der teils bedr\u00fcckenden Lebensrealit\u00e4ten waren die Begegnungen bemerkenswert warmherzig. Besonders in den Suaheli-sprachigen Regionen begegnete uns st\u00e4ndig das Wort \u00abkaribu\u00bb \u2013 \u00abwillkommen\u00bb, \u00abkomm rein\u00bb. Es steht sinnbildlich f\u00fcr die offene Gastfreundschaft, die wir erleben durften.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tZur\u00fcck in die Schweiz: Die Reise wirkt nach <\/strong><\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tWieder zur\u00fcck in der Schweiz musste ich meine vielen Eindr\u00fccke erst einmal sortieren. Dieser Text ist ein Teil dieses Verarbeitungsprozesses. Als N\u00e4chstes werde ich das erw\u00e4hnte Geschichtsbuch erneut aus dem Regal nehmen. Denn auch wenn man den Kongo hautnah erlebt, hilft das Verst\u00e4ndnis der Geschichte letztlich dabei, die Eindr\u00fccke einzuordnen und die beeindruckende Komplexit\u00e4t des Landes besser zu verstehen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t![\"Simera](\"https:\/\/connexio.ch\/develop\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/elementor\/thumbs\/Simera-Bolaubande-links-und-Alpha-Shingatu-rechts-praesentieren-ihre-selbstgenaehten-Kleider-in-Kingabwa-Kinshasa-scaled-rsrc05i4eqv0d4gx3p3yxz0uh82rskk4vx5d57w6g0.webp\" "\\"Simera")
\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tSimera Bolaubande (links) und Alpha Shingatu (rechts) pr\u00e4sentieren ihre selbstgen\u00e4hten Kleider in Kingabwa, Kinshasa.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
Anita M\u00fcller, Programmverantwortliche bei Connexio develop, reist zum ersten Mal in die DR Kongo. Wie es war, erz\u00e4hlt sie im folgenden Text.<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00a0W\u00e4hrend meiner Einf\u00fchrung in die Arbeit als Projektkoordinatorin im Mai dieses Jahres hatte mir unser ehemaliger Projektkoordinator Jean-Paul Dietrich beil\u00e4ufig ein siebenhundertseitiges Geschichtsbuch \u00fcber den Kongo mitgegeben. Ich hatte mir fest vorgenommen, zumindest die Kapitel seit der Unabh\u00e4ngigkeit zu lesen, bevor ich zum ersten Mal in den Kongo reisen w\u00fcrde.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tVon der Theorie zur Praxis: Eine \u00abunvorbereitete\u00bb Ankunft<\/strong><\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tSchlussendlich reichte die Zeit bis zur Abreise nur f\u00fcr ein \u00dcberfliegen ausgew\u00e4hlter Passagen. Wie sich aber auch in den folgenden Wochen herausstellte, ist es in der Tat unm\u00f6glich, sich mit Literatur auf etwas vorzubereiten, das man erleben muss.<\/p>
Zusammen mit Ulrich Bachmann und unseren Landeskoordinator Blanchard Ayinza Boke durfte ich w\u00e4hrend zwei Wochen in die kongolesische Kultur eintauchen und einmal quer durch das Land reisen. Nat\u00fcrlich waren wir nicht f\u00fcr touristische Vergn\u00fcgen unterwegs, sondern haben in Kinshasa, Kindu und Lubumbashi Partnerorganisationen und Projekte besucht.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tKinshasa: Von chaotischem Wachstum und marginalisierten Quartieren<\/strong><\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tKinshasa, unsere erste Destination, ist nicht nur die Hauptstadt des Landes, sondern auch weltweit eine der am schnellsten wachsende St\u00e4dte. Laut Worldometers<\/a> wohnen aktuell sechzehn Millionen Menschen in dieser Stadt und j\u00e4hrlich kommen bis zu rund f\u00fcnf Prozent neue Einwohner:innen dazu. Viele der Menschen, die aufgrund von Konflikten oder in der Hoffnung auf bessere M\u00f6glichkeiten nach Kinshasa gezogen sind, lassen sich in den Aussenquartieren nieder \u2013 dort, wo das Leben noch bezahlbar ist. Die Infrastruktur konnte mit dem raschen Wachstum nicht mithalten, und auch die Einkommensm\u00f6glichkeiten sind oft stark eingeschr\u00e4nkt. Diese Daten und Fakten, die ich mir kurz vor der Abreise eingetrichtert habe, gingen mir durch den Kopf, als ich aus dem Fenster des Flughafentaxis schaute und den chaotischen Verkehr und den Menschentrubel an den Strassenr\u00e4ndern wahrnehme.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tKingabwa: Zwischen Polizeischutz und Modenschau<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tZu diesen marginalisierten Stadtteilen geh\u00f6rt Kingabwa, wo die Methodisten eine lokale Kirche sowie ein kleines Sozialzentrum f\u00fchren. Bereits die Autofahrt zum Stadtteil Kingabwa war bezeichnend: Vom gut ausgebauten Zentrum ging es dem Kongo-Fluss entlang, durch das Industriegebiet voller stillgelegter Fabriken, \u00fcber eine holprige Strasse ins Wohnviertel Kingabwa. In diesem Quartier gibt es neben fehlender Infrastruktur und Armut auch Probleme mit Jugendbanden \u2013 den sogenannten Kulunas. Unsere Gastgeber sorgten deshalb daf\u00fcr, dass Polizisten w\u00e4hrend unseres Aufenthaltes Wache hielten. Dies kriegten wir jedoch mitten in diesem freudigen Menschentrubel, mit dem wir vor dem methodistischen Sozialzentrum empfangen wurden, gar nicht mit. Voller Eifer wurde uns eine Modeschau dargeboten, in der uns junge Kursabg\u00e4ngerinnen des von Connexio unterst\u00fctzen Schneiderkurses ihre selbst gen\u00e4hten Kleider pr\u00e4sentierten. Kongolesische Frauen \u2013 so wurde mir das auch w\u00e4hrend meines Aufenthaltes immer wieder erkl\u00e4rt \u2013 haben ein Flair f\u00fcr sch\u00f6ne Kleidung. Sowohl in armen Stadtteilen wie Kingabwa oder in l\u00e4ndlicheren Gebieten tragen sie sch\u00f6n geschnittene Kleider aus bunten Stoffen. Auch wir wurden \u00fcberall, wo wir zu Besuch waren, eingedeckt mit traditioneller Kleidung.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tKindu: Armut im gr\u00fcnen Paradies<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tNach der Grossstadt Kinshasa ging unsere Reise weiter in den Osten \u2013 ein komplett anderer Kontext. Bereits beim Anflug konnte ich mich nicht sattsehen an dem vielen \u00fcppigen Gr\u00fcn rund um Kindu. F\u00fcr mich, nach der anstrengenden Zeit in der chaotischen Hauptstadt, wirkte Kindu wie ein Paradies. Doch hinter dieser Idylle verbergen sich fehlende Infrastruktur, begrenzter Zugang zu Bildung und Gesundheitsversorgung und kaum Einkommensm\u00f6glichkeiten. Die Konflikte im Osten haben dazu gef\u00fchrt, dass Produkte aus Kinshasa eingeflogen werden m\u00fcssen \u2013 mit entsprechenden Preisen. Der Kaufpreis einer kleinen Wasserflasche \u00fcbertrifft sogar Schweizer Verh\u00e4ltnisse.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDie \u00fcppig gr\u00fcne Landschaft von Kindu<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCentre Maman Lynn: Bef\u00e4higung durch N\u00e4hmaschinen<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAufgrund der Sicherheitslage konnten wir nur das von Connexio unterst\u00fctzte Centre Maman Lynn<\/a> in Kindu besuchen und \u2013 zu meinem Verdruss \u2013 nicht weiter in den S\u00fcd-Kivu reisen, wo das Friedensprojekt durchgef\u00fchrt wird. Im Centre Maman Lynn erhalten Frauen Unterricht in Lese- und Schreibkompetenzen und lernen anschliessend Schneidern. Am Ende des einj\u00e4hrigen Kurses erhalten sie eine eigene N\u00e4hmaschine, um ihre neuen Kompetenzen selbstst\u00e4ndig umzusetzen. Besonders eindr\u00fccklich war es, zwei Absolventinnen zu Hause zu besuchen und zu sehen, wie sie seit dem Kursabschluss ihren Lebensunterhalt sichern. Eine von ihnen, Safti Lufungula, 22-j\u00e4hrig und alleinerziehende Mutter, schneidert t\u00e4glich im Schnitt drei Kleidungsst\u00fccke und gab, als wir bei ihr vorbeischauten, gerade einer Freundin N\u00e4hunterricht. So wird eine einzige N\u00e4hmaschine zum Motor f\u00fcr eine ganze Gemeinschaft. Diese Begegnungen haben mir verdeutlicht, wie erm\u00e4chtigend eine so niederschwellige Ausbildung sein kann.
W\u00e4hrend unseres Aufenthalts erfuhren wir, dass auch der Verteidigungsminister in der Stadt war, da sich die Sicherheitslage rund um Kindu zugespitzt hatte. Am Flughafen standen bereits eine Milit\u00e4rparade und ein mit Munition beladenes Flugzeug bereit. Vor diesem Hintergrund verliessen wir den Osten mit einem bedr\u00fcckten Gef\u00fchl \u2013 um im S\u00fcden wieder eine v\u00f6llig andere Realit\u00e4t vorzufinden.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tBlanchard Ayinza, Anita M\u00fcller und Ulrich Bachmann mit Dr. Marie-Claire Manafundu, der Leiterin des Centre Maman Lynn<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLubumbashi: Tr\u00fcgerischer Wohlstand<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLubumbashi ist die zweitgr\u00f6sste Stadt des Landes und durch die Minenindustrie zu einem gewissen Wohlstand gekommen. Die Strassen wirken etwas moderner, ein Golfplatz schm\u00fcckt den gehobenen Stadtteil. Doch dieser Wohlstand ist wenigen vorbehalten. Bereits unweit ausserhalb der Stadt zeigt sich uns eine andere Wirklichkeit: Viele Menschen aus konfliktbetroffenen Regionen haben sich in den Randquartieren niedergelassen und leben unter erschwerten Bedingungen. Das Projekt \u00abChild Action Initiative\u00bb<\/a> erm\u00f6glicht den vulnerabelsten Kindern und Jugendlichen zur Schule zu gehen. Doch schnell wurde uns klar, dass es ein Kampf gegen Windm\u00fchlen ist: Auch wenn viele Kinder bereits profitieren konnten, steigt die Zahl der vulnerablen Kinder stetig weiter. Entsprechend war ich auf der R\u00fcckfahrt ins Stadtzentrum etwas ratlos in Gedanken versunken.<\/p>Mit dem Aufenthalt in Lubumbashi endete unsere zweiw\u00f6chige Reise. Die vielen Gespr\u00e4che und Eindr\u00fccke liessen die ersten Tage in Kinshasa schon bald weit entfernt erscheinen. Trotz der teils bedr\u00fcckenden Lebensrealit\u00e4ten waren die Begegnungen bemerkenswert warmherzig. Besonders in den Suaheli-sprachigen Regionen begegnete uns st\u00e4ndig das Wort \u00abkaribu\u00bb \u2013 \u00abwillkommen\u00bb, \u00abkomm rein\u00bb. Es steht sinnbildlich f\u00fcr die offene Gastfreundschaft, die wir erleben durften.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tZur\u00fcck in die Schweiz: Die Reise wirkt nach <\/strong><\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tWieder zur\u00fcck in der Schweiz musste ich meine vielen Eindr\u00fccke erst einmal sortieren. Dieser Text ist ein Teil dieses Verarbeitungsprozesses. Als N\u00e4chstes werde ich das erw\u00e4hnte Geschichtsbuch erneut aus dem Regal nehmen. Denn auch wenn man den Kongo hautnah erlebt, hilft das Verst\u00e4ndnis der Geschichte letztlich dabei, die Eindr\u00fccke einzuordnen und die beeindruckende Komplexit\u00e4t des Landes besser zu verstehen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tSimera Bolaubande (links) und Alpha Shingatu (rechts) pr\u00e4sentieren ihre selbstgen\u00e4hten Kleider in Kingabwa, Kinshasa.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
\u00a0W\u00e4hrend meiner Einf\u00fchrung in die Arbeit als Projektkoordinatorin im Mai dieses Jahres hatte mir unser ehemaliger Projektkoordinator Jean-Paul Dietrich beil\u00e4ufig ein siebenhundertseitiges Geschichtsbuch \u00fcber den Kongo mitgegeben. Ich hatte mir fest vorgenommen, zumindest die Kapitel seit der Unabh\u00e4ngigkeit zu lesen, bevor ich zum ersten Mal in den Kongo reisen w\u00fcrde.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
Von der Theorie zur Praxis: Eine \u00abunvorbereitete\u00bb Ankunft<\/strong><\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tSchlussendlich reichte die Zeit bis zur Abreise nur f\u00fcr ein \u00dcberfliegen ausgew\u00e4hlter Passagen. Wie sich aber auch in den folgenden Wochen herausstellte, ist es in der Tat unm\u00f6glich, sich mit Literatur auf etwas vorzubereiten, das man erleben muss.<\/p>
Zusammen mit Ulrich Bachmann und unseren Landeskoordinator Blanchard Ayinza Boke durfte ich w\u00e4hrend zwei Wochen in die kongolesische Kultur eintauchen und einmal quer durch das Land reisen. Nat\u00fcrlich waren wir nicht f\u00fcr touristische Vergn\u00fcgen unterwegs, sondern haben in Kinshasa, Kindu und Lubumbashi Partnerorganisationen und Projekte besucht.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tKinshasa: Von chaotischem Wachstum und marginalisierten Quartieren<\/strong><\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tKinshasa, unsere erste Destination, ist nicht nur die Hauptstadt des Landes, sondern auch weltweit eine der am schnellsten wachsende St\u00e4dte. Laut Worldometers<\/a> wohnen aktuell sechzehn Millionen Menschen in dieser Stadt und j\u00e4hrlich kommen bis zu rund f\u00fcnf Prozent neue Einwohner:innen dazu. Viele der Menschen, die aufgrund von Konflikten oder in der Hoffnung auf bessere M\u00f6glichkeiten nach Kinshasa gezogen sind, lassen sich in den Aussenquartieren nieder \u2013 dort, wo das Leben noch bezahlbar ist. Die Infrastruktur konnte mit dem raschen Wachstum nicht mithalten, und auch die Einkommensm\u00f6glichkeiten sind oft stark eingeschr\u00e4nkt. Diese Daten und Fakten, die ich mir kurz vor der Abreise eingetrichtert habe, gingen mir durch den Kopf, als ich aus dem Fenster des Flughafentaxis schaute und den chaotischen Verkehr und den Menschentrubel an den Strassenr\u00e4ndern wahrnehme.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tKingabwa: Zwischen Polizeischutz und Modenschau<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tZu diesen marginalisierten Stadtteilen geh\u00f6rt Kingabwa, wo die Methodisten eine lokale Kirche sowie ein kleines Sozialzentrum f\u00fchren. Bereits die Autofahrt zum Stadtteil Kingabwa war bezeichnend: Vom gut ausgebauten Zentrum ging es dem Kongo-Fluss entlang, durch das Industriegebiet voller stillgelegter Fabriken, \u00fcber eine holprige Strasse ins Wohnviertel Kingabwa. In diesem Quartier gibt es neben fehlender Infrastruktur und Armut auch Probleme mit Jugendbanden \u2013 den sogenannten Kulunas. Unsere Gastgeber sorgten deshalb daf\u00fcr, dass Polizisten w\u00e4hrend unseres Aufenthaltes Wache hielten. Dies kriegten wir jedoch mitten in diesem freudigen Menschentrubel, mit dem wir vor dem methodistischen Sozialzentrum empfangen wurden, gar nicht mit. Voller Eifer wurde uns eine Modeschau dargeboten, in der uns junge Kursabg\u00e4ngerinnen des von Connexio unterst\u00fctzen Schneiderkurses ihre selbst gen\u00e4hten Kleider pr\u00e4sentierten. Kongolesische Frauen \u2013 so wurde mir das auch w\u00e4hrend meines Aufenthaltes immer wieder erkl\u00e4rt \u2013 haben ein Flair f\u00fcr sch\u00f6ne Kleidung. Sowohl in armen Stadtteilen wie Kingabwa oder in l\u00e4ndlicheren Gebieten tragen sie sch\u00f6n geschnittene Kleider aus bunten Stoffen. Auch wir wurden \u00fcberall, wo wir zu Besuch waren, eingedeckt mit traditioneller Kleidung.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tKindu: Armut im gr\u00fcnen Paradies<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tNach der Grossstadt Kinshasa ging unsere Reise weiter in den Osten \u2013 ein komplett anderer Kontext. Bereits beim Anflug konnte ich mich nicht sattsehen an dem vielen \u00fcppigen Gr\u00fcn rund um Kindu. F\u00fcr mich, nach der anstrengenden Zeit in der chaotischen Hauptstadt, wirkte Kindu wie ein Paradies. Doch hinter dieser Idylle verbergen sich fehlende Infrastruktur, begrenzter Zugang zu Bildung und Gesundheitsversorgung und kaum Einkommensm\u00f6glichkeiten. Die Konflikte im Osten haben dazu gef\u00fchrt, dass Produkte aus Kinshasa eingeflogen werden m\u00fcssen \u2013 mit entsprechenden Preisen. Der Kaufpreis einer kleinen Wasserflasche \u00fcbertrifft sogar Schweizer Verh\u00e4ltnisse.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDie \u00fcppig gr\u00fcne Landschaft von Kindu<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCentre Maman Lynn: Bef\u00e4higung durch N\u00e4hmaschinen<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAufgrund der Sicherheitslage konnten wir nur das von Connexio unterst\u00fctzte Centre Maman Lynn<\/a> in Kindu besuchen und \u2013 zu meinem Verdruss \u2013 nicht weiter in den S\u00fcd-Kivu reisen, wo das Friedensprojekt durchgef\u00fchrt wird. Im Centre Maman Lynn erhalten Frauen Unterricht in Lese- und Schreibkompetenzen und lernen anschliessend Schneidern. Am Ende des einj\u00e4hrigen Kurses erhalten sie eine eigene N\u00e4hmaschine, um ihre neuen Kompetenzen selbstst\u00e4ndig umzusetzen. Besonders eindr\u00fccklich war es, zwei Absolventinnen zu Hause zu besuchen und zu sehen, wie sie seit dem Kursabschluss ihren Lebensunterhalt sichern. Eine von ihnen, Safti Lufungula, 22-j\u00e4hrig und alleinerziehende Mutter, schneidert t\u00e4glich im Schnitt drei Kleidungsst\u00fccke und gab, als wir bei ihr vorbeischauten, gerade einer Freundin N\u00e4hunterricht. So wird eine einzige N\u00e4hmaschine zum Motor f\u00fcr eine ganze Gemeinschaft. Diese Begegnungen haben mir verdeutlicht, wie erm\u00e4chtigend eine so niederschwellige Ausbildung sein kann.
W\u00e4hrend unseres Aufenthalts erfuhren wir, dass auch der Verteidigungsminister in der Stadt war, da sich die Sicherheitslage rund um Kindu zugespitzt hatte. Am Flughafen standen bereits eine Milit\u00e4rparade und ein mit Munition beladenes Flugzeug bereit. Vor diesem Hintergrund verliessen wir den Osten mit einem bedr\u00fcckten Gef\u00fchl \u2013 um im S\u00fcden wieder eine v\u00f6llig andere Realit\u00e4t vorzufinden.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tBlanchard Ayinza, Anita M\u00fcller und Ulrich Bachmann mit Dr. Marie-Claire Manafundu, der Leiterin des Centre Maman Lynn<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLubumbashi: Tr\u00fcgerischer Wohlstand<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLubumbashi ist die zweitgr\u00f6sste Stadt des Landes und durch die Minenindustrie zu einem gewissen Wohlstand gekommen. Die Strassen wirken etwas moderner, ein Golfplatz schm\u00fcckt den gehobenen Stadtteil. Doch dieser Wohlstand ist wenigen vorbehalten. Bereits unweit ausserhalb der Stadt zeigt sich uns eine andere Wirklichkeit: Viele Menschen aus konfliktbetroffenen Regionen haben sich in den Randquartieren niedergelassen und leben unter erschwerten Bedingungen. Das Projekt \u00abChild Action Initiative\u00bb<\/a> erm\u00f6glicht den vulnerabelsten Kindern und Jugendlichen zur Schule zu gehen. Doch schnell wurde uns klar, dass es ein Kampf gegen Windm\u00fchlen ist: Auch wenn viele Kinder bereits profitieren konnten, steigt die Zahl der vulnerablen Kinder stetig weiter. Entsprechend war ich auf der R\u00fcckfahrt ins Stadtzentrum etwas ratlos in Gedanken versunken.<\/p>Mit dem Aufenthalt in Lubumbashi endete unsere zweiw\u00f6chige Reise. Die vielen Gespr\u00e4che und Eindr\u00fccke liessen die ersten Tage in Kinshasa schon bald weit entfernt erscheinen. Trotz der teils bedr\u00fcckenden Lebensrealit\u00e4ten waren die Begegnungen bemerkenswert warmherzig. Besonders in den Suaheli-sprachigen Regionen begegnete uns st\u00e4ndig das Wort \u00abkaribu\u00bb \u2013 \u00abwillkommen\u00bb, \u00abkomm rein\u00bb. Es steht sinnbildlich f\u00fcr die offene Gastfreundschaft, die wir erleben durften.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tZur\u00fcck in die Schweiz: Die Reise wirkt nach <\/strong><\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tWieder zur\u00fcck in der Schweiz musste ich meine vielen Eindr\u00fccke erst einmal sortieren. Dieser Text ist ein Teil dieses Verarbeitungsprozesses. Als N\u00e4chstes werde ich das erw\u00e4hnte Geschichtsbuch erneut aus dem Regal nehmen. Denn auch wenn man den Kongo hautnah erlebt, hilft das Verst\u00e4ndnis der Geschichte letztlich dabei, die Eindr\u00fccke einzuordnen und die beeindruckende Komplexit\u00e4t des Landes besser zu verstehen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tSimera Bolaubande (links) und Alpha Shingatu (rechts) pr\u00e4sentieren ihre selbstgen\u00e4hten Kleider in Kingabwa, Kinshasa.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
Schlussendlich reichte die Zeit bis zur Abreise nur f\u00fcr ein \u00dcberfliegen ausgew\u00e4hlter Passagen. Wie sich aber auch in den folgenden Wochen herausstellte, ist es in der Tat unm\u00f6glich, sich mit Literatur auf etwas vorzubereiten, das man erleben muss.<\/p>
Zusammen mit Ulrich Bachmann und unseren Landeskoordinator Blanchard Ayinza Boke durfte ich w\u00e4hrend zwei Wochen in die kongolesische Kultur eintauchen und einmal quer durch das Land reisen. Nat\u00fcrlich waren wir nicht f\u00fcr touristische Vergn\u00fcgen unterwegs, sondern haben in Kinshasa, Kindu und Lubumbashi Partnerorganisationen und Projekte besucht.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
Kinshasa: Von chaotischem Wachstum und marginalisierten Quartieren<\/strong><\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tKinshasa, unsere erste Destination, ist nicht nur die Hauptstadt des Landes, sondern auch weltweit eine der am schnellsten wachsende St\u00e4dte. Laut Worldometers<\/a> wohnen aktuell sechzehn Millionen Menschen in dieser Stadt und j\u00e4hrlich kommen bis zu rund f\u00fcnf Prozent neue Einwohner:innen dazu. Viele der Menschen, die aufgrund von Konflikten oder in der Hoffnung auf bessere M\u00f6glichkeiten nach Kinshasa gezogen sind, lassen sich in den Aussenquartieren nieder \u2013 dort, wo das Leben noch bezahlbar ist. Die Infrastruktur konnte mit dem raschen Wachstum nicht mithalten, und auch die Einkommensm\u00f6glichkeiten sind oft stark eingeschr\u00e4nkt. Diese Daten und Fakten, die ich mir kurz vor der Abreise eingetrichtert habe, gingen mir durch den Kopf, als ich aus dem Fenster des Flughafentaxis schaute und den chaotischen Verkehr und den Menschentrubel an den Strassenr\u00e4ndern wahrnehme.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tKingabwa: Zwischen Polizeischutz und Modenschau<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tZu diesen marginalisierten Stadtteilen geh\u00f6rt Kingabwa, wo die Methodisten eine lokale Kirche sowie ein kleines Sozialzentrum f\u00fchren. Bereits die Autofahrt zum Stadtteil Kingabwa war bezeichnend: Vom gut ausgebauten Zentrum ging es dem Kongo-Fluss entlang, durch das Industriegebiet voller stillgelegter Fabriken, \u00fcber eine holprige Strasse ins Wohnviertel Kingabwa. In diesem Quartier gibt es neben fehlender Infrastruktur und Armut auch Probleme mit Jugendbanden \u2013 den sogenannten Kulunas. Unsere Gastgeber sorgten deshalb daf\u00fcr, dass Polizisten w\u00e4hrend unseres Aufenthaltes Wache hielten. Dies kriegten wir jedoch mitten in diesem freudigen Menschentrubel, mit dem wir vor dem methodistischen Sozialzentrum empfangen wurden, gar nicht mit. Voller Eifer wurde uns eine Modeschau dargeboten, in der uns junge Kursabg\u00e4ngerinnen des von Connexio unterst\u00fctzen Schneiderkurses ihre selbst gen\u00e4hten Kleider pr\u00e4sentierten. Kongolesische Frauen \u2013 so wurde mir das auch w\u00e4hrend meines Aufenthaltes immer wieder erkl\u00e4rt \u2013 haben ein Flair f\u00fcr sch\u00f6ne Kleidung. Sowohl in armen Stadtteilen wie Kingabwa oder in l\u00e4ndlicheren Gebieten tragen sie sch\u00f6n geschnittene Kleider aus bunten Stoffen. Auch wir wurden \u00fcberall, wo wir zu Besuch waren, eingedeckt mit traditioneller Kleidung.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tKindu: Armut im gr\u00fcnen Paradies<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tNach der Grossstadt Kinshasa ging unsere Reise weiter in den Osten \u2013 ein komplett anderer Kontext. Bereits beim Anflug konnte ich mich nicht sattsehen an dem vielen \u00fcppigen Gr\u00fcn rund um Kindu. F\u00fcr mich, nach der anstrengenden Zeit in der chaotischen Hauptstadt, wirkte Kindu wie ein Paradies. Doch hinter dieser Idylle verbergen sich fehlende Infrastruktur, begrenzter Zugang zu Bildung und Gesundheitsversorgung und kaum Einkommensm\u00f6glichkeiten. Die Konflikte im Osten haben dazu gef\u00fchrt, dass Produkte aus Kinshasa eingeflogen werden m\u00fcssen \u2013 mit entsprechenden Preisen. Der Kaufpreis einer kleinen Wasserflasche \u00fcbertrifft sogar Schweizer Verh\u00e4ltnisse.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDie \u00fcppig gr\u00fcne Landschaft von Kindu<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCentre Maman Lynn: Bef\u00e4higung durch N\u00e4hmaschinen<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAufgrund der Sicherheitslage konnten wir nur das von Connexio unterst\u00fctzte Centre Maman Lynn<\/a> in Kindu besuchen und \u2013 zu meinem Verdruss \u2013 nicht weiter in den S\u00fcd-Kivu reisen, wo das Friedensprojekt durchgef\u00fchrt wird. Im Centre Maman Lynn erhalten Frauen Unterricht in Lese- und Schreibkompetenzen und lernen anschliessend Schneidern. Am Ende des einj\u00e4hrigen Kurses erhalten sie eine eigene N\u00e4hmaschine, um ihre neuen Kompetenzen selbstst\u00e4ndig umzusetzen. Besonders eindr\u00fccklich war es, zwei Absolventinnen zu Hause zu besuchen und zu sehen, wie sie seit dem Kursabschluss ihren Lebensunterhalt sichern. Eine von ihnen, Safti Lufungula, 22-j\u00e4hrig und alleinerziehende Mutter, schneidert t\u00e4glich im Schnitt drei Kleidungsst\u00fccke und gab, als wir bei ihr vorbeischauten, gerade einer Freundin N\u00e4hunterricht. So wird eine einzige N\u00e4hmaschine zum Motor f\u00fcr eine ganze Gemeinschaft. Diese Begegnungen haben mir verdeutlicht, wie erm\u00e4chtigend eine so niederschwellige Ausbildung sein kann.
W\u00e4hrend unseres Aufenthalts erfuhren wir, dass auch der Verteidigungsminister in der Stadt war, da sich die Sicherheitslage rund um Kindu zugespitzt hatte. Am Flughafen standen bereits eine Milit\u00e4rparade und ein mit Munition beladenes Flugzeug bereit. Vor diesem Hintergrund verliessen wir den Osten mit einem bedr\u00fcckten Gef\u00fchl \u2013 um im S\u00fcden wieder eine v\u00f6llig andere Realit\u00e4t vorzufinden.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tBlanchard Ayinza, Anita M\u00fcller und Ulrich Bachmann mit Dr. Marie-Claire Manafundu, der Leiterin des Centre Maman Lynn<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLubumbashi: Tr\u00fcgerischer Wohlstand<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLubumbashi ist die zweitgr\u00f6sste Stadt des Landes und durch die Minenindustrie zu einem gewissen Wohlstand gekommen. Die Strassen wirken etwas moderner, ein Golfplatz schm\u00fcckt den gehobenen Stadtteil. Doch dieser Wohlstand ist wenigen vorbehalten. Bereits unweit ausserhalb der Stadt zeigt sich uns eine andere Wirklichkeit: Viele Menschen aus konfliktbetroffenen Regionen haben sich in den Randquartieren niedergelassen und leben unter erschwerten Bedingungen. Das Projekt \u00abChild Action Initiative\u00bb<\/a> erm\u00f6glicht den vulnerabelsten Kindern und Jugendlichen zur Schule zu gehen. Doch schnell wurde uns klar, dass es ein Kampf gegen Windm\u00fchlen ist: Auch wenn viele Kinder bereits profitieren konnten, steigt die Zahl der vulnerablen Kinder stetig weiter. Entsprechend war ich auf der R\u00fcckfahrt ins Stadtzentrum etwas ratlos in Gedanken versunken.<\/p>Mit dem Aufenthalt in Lubumbashi endete unsere zweiw\u00f6chige Reise. Die vielen Gespr\u00e4che und Eindr\u00fccke liessen die ersten Tage in Kinshasa schon bald weit entfernt erscheinen. Trotz der teils bedr\u00fcckenden Lebensrealit\u00e4ten waren die Begegnungen bemerkenswert warmherzig. Besonders in den Suaheli-sprachigen Regionen begegnete uns st\u00e4ndig das Wort \u00abkaribu\u00bb \u2013 \u00abwillkommen\u00bb, \u00abkomm rein\u00bb. Es steht sinnbildlich f\u00fcr die offene Gastfreundschaft, die wir erleben durften.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tZur\u00fcck in die Schweiz: Die Reise wirkt nach <\/strong><\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tWieder zur\u00fcck in der Schweiz musste ich meine vielen Eindr\u00fccke erst einmal sortieren. Dieser Text ist ein Teil dieses Verarbeitungsprozesses. Als N\u00e4chstes werde ich das erw\u00e4hnte Geschichtsbuch erneut aus dem Regal nehmen. Denn auch wenn man den Kongo hautnah erlebt, hilft das Verst\u00e4ndnis der Geschichte letztlich dabei, die Eindr\u00fccke einzuordnen und die beeindruckende Komplexit\u00e4t des Landes besser zu verstehen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tSimera Bolaubande (links) und Alpha Shingatu (rechts) pr\u00e4sentieren ihre selbstgen\u00e4hten Kleider in Kingabwa, Kinshasa.<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t
Kinshasa, unsere erste Destination, ist nicht nur die Hauptstadt des Landes, sondern auch weltweit eine der am schnellsten wachsende St\u00e4dte. Laut Worldometers<\/a> wohnen aktuell sechzehn Millionen Menschen in dieser Stadt und j\u00e4hrlich kommen bis zu rund f\u00fcnf Prozent neue Einwohner:innen dazu. Viele der Menschen, die aufgrund von Konflikten oder in der Hoffnung auf bessere M\u00f6glichkeiten nach Kinshasa gezogen sind, lassen sich in den Aussenquartieren nieder \u2013 dort, wo das Leben noch bezahlbar ist. Die Infrastruktur konnte mit dem raschen Wachstum nicht mithalten, und auch die Einkommensm\u00f6glichkeiten sind oft stark eingeschr\u00e4nkt. Diese Daten und Fakten, die ich mir kurz vor der Abreise eingetrichtert habe, gingen mir durch den Kopf, als ich aus dem Fenster des Flughafentaxis schaute und den chaotischen Verkehr und den Menschentrubel an den Strassenr\u00e4ndern wahrnehme.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t Zu diesen marginalisierten Stadtteilen geh\u00f6rt Kingabwa, wo die Methodisten eine lokale Kirche sowie ein kleines Sozialzentrum f\u00fchren. Bereits die Autofahrt zum Stadtteil Kingabwa war bezeichnend: Vom gut ausgebauten Zentrum ging es dem Kongo-Fluss entlang, durch das Industriegebiet voller stillgelegter Fabriken, \u00fcber eine holprige Strasse ins Wohnviertel Kingabwa. In diesem Quartier gibt es neben fehlender Infrastruktur und Armut auch Probleme mit Jugendbanden \u2013 den sogenannten Kulunas. Unsere Gastgeber sorgten deshalb daf\u00fcr, dass Polizisten w\u00e4hrend unseres Aufenthaltes Wache hielten. Dies kriegten wir jedoch mitten in diesem freudigen Menschentrubel, mit dem wir vor dem methodistischen Sozialzentrum empfangen wurden, gar nicht mit. Voller Eifer wurde uns eine Modeschau dargeboten, in der uns junge Kursabg\u00e4ngerinnen des von Connexio unterst\u00fctzen Schneiderkurses ihre selbst gen\u00e4hten Kleider pr\u00e4sentierten. Kongolesische Frauen \u2013 so wurde mir das auch w\u00e4hrend meines Aufenthaltes immer wieder erkl\u00e4rt \u2013 haben ein Flair f\u00fcr sch\u00f6ne Kleidung. Sowohl in armen Stadtteilen wie Kingabwa oder in l\u00e4ndlicheren Gebieten tragen sie sch\u00f6n geschnittene Kleider aus bunten Stoffen. Auch wir wurden \u00fcberall, wo wir zu Besuch waren, eingedeckt mit traditioneller Kleidung.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t Nach der Grossstadt Kinshasa ging unsere Reise weiter in den Osten \u2013 ein komplett anderer Kontext. Bereits beim Anflug konnte ich mich nicht sattsehen an dem vielen \u00fcppigen Gr\u00fcn rund um Kindu. F\u00fcr mich, nach der anstrengenden Zeit in der chaotischen Hauptstadt, wirkte Kindu wie ein Paradies. Doch hinter dieser Idylle verbergen sich fehlende Infrastruktur, begrenzter Zugang zu Bildung und Gesundheitsversorgung und kaum Einkommensm\u00f6glichkeiten. Die Konflikte im Osten haben dazu gef\u00fchrt, dass Produkte aus Kinshasa eingeflogen werden m\u00fcssen \u2013 mit entsprechenden Preisen. Der Kaufpreis einer kleinen Wasserflasche \u00fcbertrifft sogar Schweizer Verh\u00e4ltnisse.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t Aufgrund der Sicherheitslage konnten wir nur das von Connexio unterst\u00fctzte Centre Maman Lynn<\/a> in Kindu besuchen und \u2013 zu meinem Verdruss \u2013 nicht weiter in den S\u00fcd-Kivu reisen, wo das Friedensprojekt durchgef\u00fchrt wird. Im Centre Maman Lynn erhalten Frauen Unterricht in Lese- und Schreibkompetenzen und lernen anschliessend Schneidern. Am Ende des einj\u00e4hrigen Kurses erhalten sie eine eigene N\u00e4hmaschine, um ihre neuen Kompetenzen selbstst\u00e4ndig umzusetzen. Besonders eindr\u00fccklich war es, zwei Absolventinnen zu Hause zu besuchen und zu sehen, wie sie seit dem Kursabschluss ihren Lebensunterhalt sichern. Eine von ihnen, Safti Lufungula, 22-j\u00e4hrig und alleinerziehende Mutter, schneidert t\u00e4glich im Schnitt drei Kleidungsst\u00fccke und gab, als wir bei ihr vorbeischauten, gerade einer Freundin N\u00e4hunterricht. So wird eine einzige N\u00e4hmaschine zum Motor f\u00fcr eine ganze Gemeinschaft. Diese Begegnungen haben mir verdeutlicht, wie erm\u00e4chtigend eine so niederschwellige Ausbildung sein kann. Lubumbashi ist die zweitgr\u00f6sste Stadt des Landes und durch die Minenindustrie zu einem gewissen Wohlstand gekommen. Die Strassen wirken etwas moderner, ein Golfplatz schm\u00fcckt den gehobenen Stadtteil. Doch dieser Wohlstand ist wenigen vorbehalten. Bereits unweit ausserhalb der Stadt zeigt sich uns eine andere Wirklichkeit: Viele Menschen aus konfliktbetroffenen Regionen haben sich in den Randquartieren niedergelassen und leben unter erschwerten Bedingungen. Das Projekt \u00abChild Action Initiative\u00bb<\/a> erm\u00f6glicht den vulnerabelsten Kindern und Jugendlichen zur Schule zu gehen. Doch schnell wurde uns klar, dass es ein Kampf gegen Windm\u00fchlen ist: Auch wenn viele Kinder bereits profitieren konnten, steigt die Zahl der vulnerablen Kinder stetig weiter. Entsprechend war ich auf der R\u00fcckfahrt ins Stadtzentrum etwas ratlos in Gedanken versunken.<\/p> Mit dem Aufenthalt in Lubumbashi endete unsere zweiw\u00f6chige Reise. Die vielen Gespr\u00e4che und Eindr\u00fccke liessen die ersten Tage in Kinshasa schon bald weit entfernt erscheinen. Trotz der teils bedr\u00fcckenden Lebensrealit\u00e4ten waren die Begegnungen bemerkenswert warmherzig. Besonders in den Suaheli-sprachigen Regionen begegnete uns st\u00e4ndig das Wort \u00abkaribu\u00bb \u2013 \u00abwillkommen\u00bb, \u00abkomm rein\u00bb. Es steht sinnbildlich f\u00fcr die offene Gastfreundschaft, die wir erleben durften.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t Wieder zur\u00fcck in der Schweiz musste ich meine vielen Eindr\u00fccke erst einmal sortieren. Dieser Text ist ein Teil dieses Verarbeitungsprozesses. Als N\u00e4chstes werde ich das erw\u00e4hnte Geschichtsbuch erneut aus dem Regal nehmen. Denn auch wenn man den Kongo hautnah erlebt, hilft das Verst\u00e4ndnis der Geschichte letztlich dabei, die Eindr\u00fccke einzuordnen und die beeindruckende Komplexit\u00e4t des Landes besser zu verstehen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\tKingabwa: Zwischen Polizeischutz und Modenschau<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
Kindu: Armut im gr\u00fcnen Paradies<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tCentre Maman Lynn: Bef\u00e4higung durch N\u00e4hmaschinen<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
W\u00e4hrend unseres Aufenthalts erfuhren wir, dass auch der Verteidigungsminister in der Stadt war, da sich die Sicherheitslage rund um Kindu zugespitzt hatte. Am Flughafen standen bereits eine Milit\u00e4rparade und ein mit Munition beladenes Flugzeug bereit. Vor diesem Hintergrund verliessen wir den Osten mit einem bedr\u00fcckten Gef\u00fchl \u2013 um im S\u00fcden wieder eine v\u00f6llig andere Realit\u00e4t vorzufinden.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tLubumbashi: Tr\u00fcgerischer Wohlstand<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
Zur\u00fcck in die Schweiz: Die Reise wirkt nach <\/strong><\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t