Suiza no se beneficia de la corrupci\u00f3n extranjera<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tComunicado de prensa de Public Eye<\/strong><\/p>Que Suiza no se beneficie de la corrupci\u00f3n extranjera La petici\u00f3n exige la restituci\u00f3n de los beneficios ilegales a las v\u00edctimas del Sur Global. \u00a1Nosotros tambi\u00e9n!\u00a0<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tEn resumen:<\/strong><\/p>- Public Eye pide la repatriaci\u00f3n de los beneficios de la corrupci\u00f3n confiscados a empresas suizas a los pa\u00edses de bajos ingresos afectados.<\/strong><\/li>
- Para que la poblaci\u00f3n defraudada reciba una indemnizaci\u00f3n justa, como tambi\u00e9n exigen las organizaciones afectadas, en Suiza s\u00f3lo ser\u00eda necesario un peque\u00f1o cambio en la legislaci\u00f3n y la pr\u00e1ctica.<\/strong><\/li>
- La campa\u00f1a incluye tambi\u00e9n un nuevo billete de 900 millones de euros, que ilustra los pagos de sobornos, especialmente desenfrenados en el sector de las materias primas. <\/strong><\/li><\/ul>
\u00a0<\/p>
Empresas suizas como Glencore, condenadas por sobornar a funcionarios extranjeros, han tenido que devolver hasta la fecha m\u00e1s de 900 millones de francos suizos. Sin embargo, este dinero no ha ido a parar a los sistemas sanitarios o educativos de los pa\u00edses afectados, sino a las arcas federales de Berna. Public Eye lanza hoy una campa\u00f1a digital contra esta injusticia. <\/strong>Recogida de firmas<\/strong><\/a>. La campa\u00f1a cuenta con el apoyo de organizaciones congole\u00f1as asociadas y billetes suizos muy especiales.<\/strong><\/p>Suiza tendr\u00e1 pronto nuevos billetes<\/a>. A los seis conceptos a\u00fan en liza se ha unido ahora un s\u00e9ptimo, en el que la cifra de 900 millones de francos suizos est\u00e1 enmarcada por plataformas petrol\u00edferas y grandes excavadoras procedentes de la extracci\u00f3n de materias primas. El mensaje pol\u00edtico de este folleto de campa\u00f1a es \u00abLa corrupci\u00f3n no da beneficios\u00bb y es un llamamiento para que la nueva moneda suiza sea m\u00e1s justa. En concreto, la campa\u00f1a lanzada hoy por Public Eye pide Petici\u00f3n<\/a> la restituci\u00f3n de los beneficios empresariales il\u00edcitos derivados del soborno de funcionarios p\u00fablicos extranjeros a la poblaci\u00f3n damnificada de los pa\u00edses de renta baja. Hasta ahora, el erario suizo se ha beneficiado de estas \u00abindemnizaciones\u00bb recaudadas a ra\u00edz de sentencias penales, mientras que las v\u00edctimas del Sur Global se han quedado con las manos vac\u00edas.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t![\"\"](\"https:\/\/connexio.ch\/develop\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/11\/public-eye-petition.webp\")
\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLa corrupci\u00f3n est\u00e1 especialmente extendida en el sector de las materias primas, en el que las empresas suizas desempe\u00f1an un papel destacado. Glencore y Trafigura fueron condenadas el a\u00f1o pasado y este a\u00f1o en conjunto a pagar m\u00e1s de 260 millones de francos suizos en concepto de indemnizaciones. Desde la primera aplicaci\u00f3n de la responsabilidad penal de las empresas en 2011, exactamente 911.910.000 francos suizos han ido a parar a las arcas federales de Berna, y no, como es \u2019moralmente apropiado\u2019 (cita del Consejo Federal), a los a menudo maltrechos sistemas sanitario o educativo de los pa\u00edses especialmente afectados por los sobornos. Aunque las recientes sentencias m\u00e1s duras de la justicia suiza castigan la injusticia, no restablecen la justicia para las personas afectadas. Bastar\u00eda con un poco de voluntad pol\u00edtica y una peque\u00f1a modificaci\u00f3n de la ley para que el dinero fuera finalmente a parar all\u00ed donde se produjo el da\u00f1o.<\/p>
Public Eye exigi\u00f3 esto por primera vez en 2022<\/a> - junto con otras 30 organizaciones. En 2024, activistas de la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo apelaron directamente al Consejo Federal. Y la actual An\u00e1lisis<\/a> del Basel Institute on Governance sobre \u00abLa gesti\u00f3n por Suiza de los beneficios ileg\u00edtimos de la corrupci\u00f3n extranjera\u00bb describe y recomienda \u00ablas medidas legislativas y administrativas necesarias\u00bb. En concreto, los elevados requisitos de cooperaci\u00f3n en los procedimientos de corrupci\u00f3n, que son una condici\u00f3n para la restituci\u00f3n de las solicitudes de indemnizaci\u00f3n, deber\u00edan adaptarse a las circunstancias y posibilidades de los pa\u00edses afectados. Adem\u00e1s, el Consejo Federal deber\u00eda tener la posibilidad de decidir sobre la restituci\u00f3n de forma independiente. Obviamente, sin embargo, ninguna de las dos cosas es posible sin la presi\u00f3n de la opini\u00f3n p\u00fablica. Por ello, \u00a1firme ahora nuestra petici\u00f3n!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t![\"\"](\"https:\/\/connexio.ch\/develop\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/con-line.svg\" "\\"\\"")
\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tFoto destacada: Petici\u00f3n contra la corrupci\u00f3n \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00bfQu\u00e9 es Public Eye?<\/strong><\/div>Durante m\u00e1s de 50 a\u00f1os, Public Eye ha hecho campa\u00f1a para que las empresas y los pol\u00edticos suizos cumplan con su responsabilidad de respetar los derechos humanos en todo el mundo.<\/p>
Comunicado de prensa de Public Eye<\/strong><\/p> Que Suiza no se beneficie de la corrupci\u00f3n extranjera La petici\u00f3n exige la restituci\u00f3n de los beneficios ilegales a las v\u00edctimas del Sur Global. \u00a1Nosotros tambi\u00e9n!\u00a0<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t En resumen:<\/strong><\/p> \u00a0<\/p> Empresas suizas como Glencore, condenadas por sobornar a funcionarios extranjeros, han tenido que devolver hasta la fecha m\u00e1s de 900 millones de francos suizos. Sin embargo, este dinero no ha ido a parar a los sistemas sanitarios o educativos de los pa\u00edses afectados, sino a las arcas federales de Berna. Public Eye lanza hoy una campa\u00f1a digital contra esta injusticia. <\/strong>Recogida de firmas<\/strong><\/a>. La campa\u00f1a cuenta con el apoyo de organizaciones congole\u00f1as asociadas y billetes suizos muy especiales.<\/strong><\/p> Suiza tendr\u00e1 pronto nuevos billetes<\/a>. A los seis conceptos a\u00fan en liza se ha unido ahora un s\u00e9ptimo, en el que la cifra de 900 millones de francos suizos est\u00e1 enmarcada por plataformas petrol\u00edferas y grandes excavadoras procedentes de la extracci\u00f3n de materias primas. El mensaje pol\u00edtico de este folleto de campa\u00f1a es \u00abLa corrupci\u00f3n no da beneficios\u00bb y es un llamamiento para que la nueva moneda suiza sea m\u00e1s justa. En concreto, la campa\u00f1a lanzada hoy por Public Eye pide Petici\u00f3n<\/a> la restituci\u00f3n de los beneficios empresariales il\u00edcitos derivados del soborno de funcionarios p\u00fablicos extranjeros a la poblaci\u00f3n damnificada de los pa\u00edses de renta baja. Hasta ahora, el erario suizo se ha beneficiado de estas \u00abindemnizaciones\u00bb recaudadas a ra\u00edz de sentencias penales, mientras que las v\u00edctimas del Sur Global se han quedado con las manos vac\u00edas.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t La corrupci\u00f3n est\u00e1 especialmente extendida en el sector de las materias primas, en el que las empresas suizas desempe\u00f1an un papel destacado. Glencore y Trafigura fueron condenadas el a\u00f1o pasado y este a\u00f1o en conjunto a pagar m\u00e1s de 260 millones de francos suizos en concepto de indemnizaciones. Desde la primera aplicaci\u00f3n de la responsabilidad penal de las empresas en 2011, exactamente 911.910.000 francos suizos han ido a parar a las arcas federales de Berna, y no, como es \u2019moralmente apropiado\u2019 (cita del Consejo Federal), a los a menudo maltrechos sistemas sanitario o educativo de los pa\u00edses especialmente afectados por los sobornos. Aunque las recientes sentencias m\u00e1s duras de la justicia suiza castigan la injusticia, no restablecen la justicia para las personas afectadas. Bastar\u00eda con un poco de voluntad pol\u00edtica y una peque\u00f1a modificaci\u00f3n de la ley para que el dinero fuera finalmente a parar all\u00ed donde se produjo el da\u00f1o.<\/p> Public Eye exigi\u00f3 esto por primera vez en 2022<\/a> - junto con otras 30 organizaciones. En 2024, activistas de la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo apelaron directamente al Consejo Federal. Y la actual An\u00e1lisis<\/a> del Basel Institute on Governance sobre \u00abLa gesti\u00f3n por Suiza de los beneficios ileg\u00edtimos de la corrupci\u00f3n extranjera\u00bb describe y recomienda \u00ablas medidas legislativas y administrativas necesarias\u00bb. En concreto, los elevados requisitos de cooperaci\u00f3n en los procedimientos de corrupci\u00f3n, que son una condici\u00f3n para la restituci\u00f3n de las solicitudes de indemnizaci\u00f3n, deber\u00edan adaptarse a las circunstancias y posibilidades de los pa\u00edses afectados. Adem\u00e1s, el Consejo Federal deber\u00eda tener la posibilidad de decidir sobre la restituci\u00f3n de forma independiente. Obviamente, sin embargo, ninguna de las dos cosas es posible sin la presi\u00f3n de la opini\u00f3n p\u00fablica. Por ello, \u00a1firme ahora nuestra petici\u00f3n!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t Durante m\u00e1s de 50 a\u00f1os, Public Eye ha hecho campa\u00f1a para que las empresas y los pol\u00edticos suizos cumplan con su responsabilidad de respetar los derechos humanos en todo el mundo.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t