{"id":20131,"date":"2025-02-25T15:14:22","date_gmt":"2025-02-25T14:14:22","guid":{"rendered":"https:\/\/connexio.ch\/develop\/sevelen-ukraine\/"},"modified":"2025-02-25T15:14:22","modified_gmt":"2025-02-25T14:14:22","slug":"sevelen-ukraine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/connexio.ch\/develop\/es\/sevelen-ucrania\/","title":{"rendered":"Sevelen - En la carretera del pueblo m\u00e1s occidental de Ucrania"},"content":{"rendered":"

\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t

Sevelen - En la carretera del pueblo m\u00e1s occidental de Ucrania<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
La guerra de agresi\u00f3n de Ucrania dura ya tres a\u00f1os. No est\u00e1 claro c\u00f3mo ni cu\u00e1ndo terminar\u00e1. La Asociaci\u00f3n de Ayuda Humanitaria de Emergencia, que apoya Connexio develop, ha prestado ayuda desde el principio. Ueli Frei, antiguo director gerente, nos habla de ello. <\/strong><\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
El azul y el amarillo son los colores de Ucrania. El azul representa la inmensidad del cielo, el amarillo los casi interminables campos de trigo. Para describir Ucrania, tambi\u00e9n hay que mencionar el color negro: El Mar Negro se extiende hacia el sur: la puerta al ancho mundo. \u00a0<\/p>
Nubes oscuras en el horizonte <\/strong><\/h5>
Ucrania debe ser un pa\u00eds fascinante. Decido volar all\u00ed para la Nochevieja de 2021\/22. Antes de viajar a Kiev, tengo esta impresi\u00f3n del pa\u00eds: una econom\u00eda en ascenso, una colorida oferta cultural, las ganas de vivir de la gente. Sin embargo, en el horizonte se ciernen negros nubarrones. Rusia lleva desplegando tropas desde el oto\u00f1o de 2021. Incluso antes de Navidad, ya no creo que se trate s\u00f3lo de una amenaza. Mis preparativos de viaje ahora tambi\u00e9n incluyen pensar en mi reacci\u00f3n en caso de emergencia. El peor escenario ser\u00eda una invasi\u00f3n. Preparo una ruta de escape<\/p>
Al final, el viaje no se materializ\u00f3. Una enfermedad anul\u00f3 mis planes. Pero lo compensar\u00e9. Quiero conocer a estas personas que han sufrido tres a\u00f1os de guerra. Han perdido muchas cosas, pero no una: su esperanza.<\/p>
Lo incre\u00edble sucede<\/strong><\/h5>
En febrero de 2022, ocurre lo peor. Las tropas rusas invaden Ucrania. Comienza un \u00e9xodo hacia el oeste. Quiero hacer algo por los ucranianos aqu\u00ed en Suiza. En Asociaci\u00f3n de Ayuda Humanitaria de Emergencia<\/a> busca un director gerente para sus actividades de ayuda durante tres meses en septiembre de 2022. Adem\u00e1s, se crear\u00e1 una escuela. Me parece el trabajo adecuado para empezar.<\/p>
Seguir\u00e9 en este trabajo. A partir de enero de 2023, podr\u00e9 dedicarme por completo a dirigir la escuela del centro de d\u00eda de Sevelen. El programa est\u00e1 creciendo. Con el firme apoyo del cant\u00f3n, los cursos de idiomas se organizan en tres etapas. Se hace especial hincapi\u00e9 en la pr\u00e1ctica oral..<\/em> Tambi\u00e9n hay un curso de pintura para ni\u00f1os. Se est\u00e1 organizando un curso de ucraniano para ayudantes. Los contactos sociales pueden cultivarse en el club de cocina. La gente suele sentarse junta en un ambiente alegre.<\/p>
Compromiso total <\/strong><\/h5>
Surgen nuevas cuestiones en la gesti\u00f3n del centro. Los profesores est\u00e1n muy comprometidos, incluso durante el periodo de Navidad y A\u00f1o Nuevo. Esto es importante, pero existe el riesgo de agotamiento. As\u00ed que introduzco semanas sin curso. Por \u00faltimo, acordamos en equipo adoptar el calendario de vacaciones de la escuela primaria. Necesitamos estos descansos. Los profesores pueden respirar hondo y los alumnos pueden asimilar el material. Prestamos m\u00e1s atenci\u00f3n al estado mental de los participantes en el curso. Todas las semanas hay una psic\u00f3loga en el edificio. No tiene que hacer nada, simplemente est\u00e1 all\u00ed y escucha. Esto la convierte en una importante fuente de apoyo para muchos.<\/p>
Los alumnos se convierten en ayudantes <\/strong><\/h5>
Lo celebramos en el centro de d\u00eda cuando los primeros graduados encuentran trabajo. La escuela crece y el programa se hace m\u00e1s variado. Empezamos a ofrecer cursos de ucraniano. Train\u00e9es <\/em>como asistentes de ense\u00f1anza. Esto supone un refuerzo ling\u00fc\u00edstico para ellos. Al mismo tiempo, esto abre nuevas posibilidades metodol\u00f3gicas en los cursos. Pronto la mitad del equipo estar\u00e1 formado por antiguos alumnos nuestros. Son formados en su actividad docente por una escuela de idiomas acreditada. Tras completar un curso, reciben un diploma. Es un placer tener un documento as\u00ed en las manos. Al mismo tiempo, crece la esperanza de encontrar un empleo adecuado en Suiza. Alrededor del 60% de los ucranianos han completado un programa de estudios. Con la actual escasez de mano de obra cualificada, seguro que es posible formar a sus propios Habilidades <\/em>para poder utilizarlos.<\/p>
La empresa crece <\/strong><\/h5>
El Centro de D\u00eda de Ucrania en Sevelen naci\u00f3 de una voluntad espont\u00e1nea de ayudar tras el estallido de la guerra. El impulso parti\u00f3 de los diputados del parlamento cantonal de San Gall. Esto desencaden\u00f3 una enorme ola de solidaridad. Me incorpor\u00e9 seis meses despu\u00e9s. Tras dos a\u00f1os y medio, cedo la direcci\u00f3n del centro. Los cursos seguir\u00e1n a cargo de una fundaci\u00f3n con sede en Buchs. Esta tiene mayores posibilidades de promoci\u00f3n y apoyo en todos los \u00e1mbitos.<\/p>
El trabajo en el centro de d\u00eda fue intenso, emocionante y enriquecedor. Probablemente en alg\u00fan momento me siente a escribir un libro sobre mis experiencias. Ya tengo el t\u00edtulo: Sevelen - En la carretera del pueblo m\u00e1s occidental de Ucrania<\/em>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t $\"\"$ \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Artistas trabajando, cortes\u00eda de la Asociaci\u00f3n de Ayuda Humanitaria de Emergencia<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t $\"con-line\"$ \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tFoto destacada: La imagen fue tomada durante los proyectos creativos del Centro de D\u00eda de Ucrania en Sevelen. Los proyectos fueron dirigidos por Lina Popruha.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Sobre el autor<\/strong><\/div>
Ueli Frei trabaja en los archivos y la biblioteca de la Iglesia Metodista, es responsable de la biblioteca metodista de Lausana y forma parte del Consejo de Directorios de la United Methodist Publishing House de Nashville.<\/p>
Es fundador de ARCHPUNT<\/a> y actualmente trabaja en una biograf\u00eda del obispo John L. Nuelsen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
La guerra contin\u00faa, la gente vive en la incertidumbre y sigue faltando de todo.
E incluso cuando la guerra termine, los agravios no se resolver\u00e1n.
Por tanto, el pa\u00eds sigue dependiendo de la ayuda<\/p>
\u00a0<\/div>
\u00a1Habilitar la ayuda a Ucrania!
<\/strong><\/h5>Connexio develop,<\/abbr> Zurich, CH44 0900 0000 1574 7157 9, referencia \"Emergency aid Ukraine\".<\/div>
O haga clic en el bot\u00f3n para elegir entre varias opciones de donaci\u00f3n.<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDonar ahora<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t